Романтичний сезон у ЦУМ Київ
|
Здавалося б, про кохання вже давно все сказано, та якби не це почуття, чи мали б ми сьогодні такі геніальні твори наших класиків, як «Лісова пісня» Лесі Українки, «Царівна» Ольги Кобилянської, «Зів’яле листя» Івана Франка, «Літо» Олени Теліги, «Чи зумієш?» Миколи Вороного? Генії слова, які в різний час популяризували українську мову та літературу і, зрештою, стали яскравими представниками своєї епохи, так само, як і всі ми, шукали натхнення в любові. Цікавий феномен: тоді як людські вподобання та глобальні тренди змінюються зі швидкістю світла, написані три чи два століття тому любовні одкровення залишаються актуальними й досі. Саме тому в переддень Дня всіх закоханих ми говоримо про найсильніше почуття вустами українських класиків. Разом із сучасним стріт-арт художником ми прикрасили ЦУМ рядками з їхніх віршів та повістей, які, впевнені, знайдуть відгук у кожному серці. Пропонуємо надихнутися любовною лірикою українських майстрів слова та задля кращого розуміння суті зазирнути за лаштунки їхнього особистого життя. |
Історії кохання українських класиків
Леся Українка
|
Найбільшим і водночас найболючішим коханням талановитої поетеси, все життя якої було суцільною боротьбою, став громадський діяч Сергій Мержинський. Близькі приятелі, вони були чесними між собою і добре знали: Леся кохає Сергія, а серце хворого Сергія належить іншій, тож він просить Лесю писати листи іншій жінці про троянди його кохання. «Мій друже, любий мій друже, створений для мене, як можна, щоб я жила сама, тепер, коли я знаю інше життя?», – писала вона, тримаючись за своє нерозділене кохання. Невиліковна хвороба і смерть Мержинського стали для Лесі величезним ударом, який вона трансформувала в поетичні рядки. В ту найстрашнішу ніч, коли коханий помирав на руках Лесі, була написана найсильніша поема Українки «Одержима». «Якби мене хтось спитав, як я з усього цього вийшла живою, я б могла відповісти: «Я з цього створила драму», – писала поетеса в своєму листі до Івана Франка. |
Стояла я і слухала весну…
Стояла я і слухала весну,
Весна мені багато говорила,
Співала пісню дзвінку, голосну
То знов таємно-тихо шепотіла.
Вона мені співала про любов,
Про молодощі, радощі, надії,
Вона мені переспівала знов
Те, що давно мені співали мрії.
Тарас Шевченко
|
Завдяки емоційній та чутливій натурі поет закохувався швидко й дуже часто. Були в його житті різні жінки: кріпачка Оксана Коваленко (саме про неї він писав у вірші «Мені тринадцятий минало»), княжна Варвара Рєпніна (поет так і не наважився перейти дружню межу в стосунках), заміжня Ганна Закревська (заборонена любов, про яку Шевченко писав «Якби зустрілися ми знову, Чи ти злякалася б чи ні»), донька священника Феодосія Кошиця (на заваді кохання стали батьки дівчини), дружина коменданта Новопетровської фортеці Ганна Ускова, юна актриса Катя Піунова (яка втекла від Шевченка з молодим актором), дружина близького друга Марія Максимович (ходили чутки, що дитина Михайла й Марії насправді від Шевченка) та Ликерія Полусмак (яка до кінця свого життя каялася в зраді поету). І хоча такого бажаного сімейного щастя Шевченко так і не отримав, він ніколи не був самотнім, він кохав і був коханим. |
Г.З. (фрагмент)
Немає гірше, як в неволі
Про волю згадувать. А я
Про тебе, воленько моя,
Оце нагадую. Ніколи
Ти не здавалася мені
Такою гарно-молодою
І прехорошою такою
Так, як тепер на чужині,
Та ще й в неволі. Доле! Доле!
Моя ти співаная воле!
Хоч глянь на мене з-за Дніпра,
Хоч усміхнися з-за ....
І ти, моя єдиная,
Встаєш із-за моря,
З-за туману, слухняная
Рожевая зоре!
І ти, моя єдиная,
Ведеш за собою
Літа мої молодії,
І передо мною
Ніби море заступають
Широкії села
З вишневими садочками
І люде веселі….
Іван Франко
|
Сам «каменяр» української літератури стверджував, що за своє життя кохав усього три рази. Однак дослідники впевнені: ця цифра була значно більшою. Першим і найсильнішим коханням Франка стала Ольга Рошкевич, на заваді стосунків з якою стали її батьки. Саме Ользі згодом були присвячені рядки «Розвійтеся вітром, листочки зів’ялі, незгоєні рани, невтішні жалі». Не склалося у Франка і з письменницею Уляною Кравченко, вчителькою Климентією Попович та представницею відомого роду Ольгою Білинською. Другим та третім великим коханням, за словами самого поета, стали Юзефа Дзвонковська («явилась друга – гордая княгиня») та Целіна Зигмунтовська (явилась третя – женщина чи звір»), однак і з ними шлюбу не вийшло. Зрештою, одружився він із Ольгою Хоружинською, яка стала йому матір’ю чотирьох дітей, покірною супутницею, опорою в побутових і творчих переживаннях, але тільки не коханою. |
Чого являєшся мені у сні?
Чого являєшся мені
У сні?
Чого звертаєш ти до мене
Чудові очі ті ясні,
Сумні,
Немов криниці дно студене?
Чому уста твої німі?
Який докір, яке страждання,
Яке несповнене бажання
На них, мов зарево червоне,
Займається і знову тоне
У тьмі?
Чого являєшся мені
У сні?
В житті ти мною згордувала,
Моє ти серце надірвала,
Із нього визвала одні
Оті ридання голосні –
Пісні.
В житті мене ти й знать не знаєш,
Ідеш по вулиці – минаєш,
Вклонюся – навіть не зирнеш
І головою не кивнеш,
Хоч знаєш, знаєш, добре знаєш,
Як я люблю тебе без тями,
Як мучусь довгими ночами
І як літа вже за літами
Свій біль, свій жаль, свої пісні
У серці здавлюю на дні.
О ні!
Являйся, зіронько, мені!
Хоч уві сні!
В житті мені весь вік тужити —
Не жити.
Так най те серце, що в турботі,
Неначе перла у болоті,
Марніє, в’яне, засиха, —
Хоч в сні на вид твій оживає,
Хоч в жалощах живіше грає,
По-людськи вільно віддиха,
І того дива золотого
Зазнає, щастя молодого,
Бажаного, страшного того
Гріха!
Олена Теліга
|
Особисте життя Олени Теліги запросто могло б стати сюжетом любовного роману чи фільму. За згадками сучасників, Теліга мала дивовижну здатність зачаровувати чоловіків своїми зеленими очима, голосом і ефектними капелюшками. Молоді люди втрачали від неї глузд, а вона охоче підігравала їм фліртом. Та, попри численні загравання, серце Олени впродовж життя належало тільки двом обранцям – інженерові й бандуристу Михайлу Телізі, а згодом – значно старшому за неї публіцистові та ідеологу українського націоналізму Дмитру Донцову (цей етап вона описувала як «не любов, не примха, не пригода»). І хоча Теліга зізнавалася, що свого законного чоловіка вона любить, але не кохає, до небезпечного Києва за нею поїхав саме він, а не Донцов. Зрештою, вірний Михайло заради дружини, діячки ОУН, свідомо пішов на арешт і смерть у Бабиному Яру 1942 року. Згодом про нього скажуть: «Вона померла за ідею, а її чоловік – за неї». |
Літо
Топчуть ноги радісно і струнко
Сонні трави на вузькій межі.
В день такий віддатись поцілункам!
В день такий цілим надхненням жить!
П’яним сонцем тіло налилося,
Тане й гнеться в ньому, мов свіча, –
І тремтить схвильоване колосся,
Прихилившись до мого плеча.
В сотах мозку золотом прозорим
Мед думок розтоплених лежить.
А душа вклоняється просторам
І землі за світлу радість – жить!
І за те, що стільки уст палило
І тягло мене вогнем спокус,
І за те, що замінить не сила –
Ні на що – твоїх єдиних уст!
Іван Котляревський
|
Серце Івана Котляревського належало єдиній дівчині-кріпачці, з якою йому так і не судилося бути разом. Молода покоївка Марія прибирала житло Івана, коли він викладав для панських дітей у Золотоноші. Коли між молодими людьми спалахнуло кохання, Іван звернувся за благословенням до пана, однак той вирішив віддати дівчину за військового вдівця. Котляревський не витримав болю і подався служити до війська, а Марія втекла від нелюба до монастиря, пронісши через усе своє життя вірність і кохання до Івана. Згодом гульвісу-поручика, який скривдив Марію і став на заваді її справжньому коханню, Котляревський викликав на дуель і тяжко поранив. Після відставки автор «Енеїди» та «Наталки Полтавки» оселився у рідній Полтаві, де і помер на самоті. «Тогді найбільш нам допікає, коли зла доля однімає, що нам всього миліше єсть», — писав Котляревський. |
Уривок із драми «Наталка Полтавка»
П е т р о. Наталко! Тепер ми ніколи не розлучимося. Бог нам поміг перенести біди і напасті, він поможе нам вірною любовію і порядочною жизнію буть приміром для других і заслужить прозвище добрих полтавців. Заспівай же, коли не забула, свою пісню, що я найбільше люблю. Н а т а л к а. Коли кого любиш, того нічого не забудеш. (Співає). Ой я дівчина Полтавка, |
Марко Вовчок
| Марія Вілінська (справжнє ім’я й прізвище письменниці) вийшла заміж у 17 років за етнографа та фольклориста Опанаса Марковича «без любові, а задля незалежності» (дівчина тоді жила на утриманні в тітки). Її називали фатальною жінкою: доки чоловіки божеволіли від неї, жінки проклинали та публічно засуджували. «Що є в цій жінці, що всі нею так захоплюються?.. Всі мужчини сходять від неї з глузду: Тургенєв лежить біля її ніг, Герцен (уже будучи політемігрантом) приїхав до неї в Бельгію, де його мало не схопили, Куліш через неї розійшовся з жінкою, Пассек захопився до того, що кинув свою працю, свою кар’єру, змарнів увесь і їде з нею… Марковичева вміє так зробити, що її прихильники скрізь обстоюють її… Як мене обурює ця жінка», – писала про письменницю троюрідна сестра Льва Толстого. Після розлучення з Маркевичем Марко Вовчок поринає в роман із Олександром Пассеком, який за шість років помре від сухот на її руках. Наступний союз теж матиме трагічний кінець: коханий Дмитро Писарєв потоне під час купання в Балтійському морі. Та офіційний шлюб Марко Вовчок зрештою візьме зі ще одним чоловіком: товаришем свого сина, молодшим за неї на 17 років, морським офіцером Михайлом Любачем-Жуленком. |
Уривок із повісті «Інститутка»
Я зосталась при панії, як і була. Ще гірш надо мною коверзує вона, ще гірш варить з мене воду та все примовляє: – А що? Яково тобі у замужжі? Покращало? Як не заговорить чоловік, як не пожалує, то часом так прийде, що приміг би – крізь землю пішов. А зійдуся з ним, – весело й любо; усе лихо забуду. Тільки чоловік мій куди далі, то все хмурніший ходить, аж мені серце болить. – Чи ти вже мене не любиш, Прокопе? Він пригорне мене та подивиться в вічі так-то любо, що чую, наче в мене крила виростають. – А чого ж усе смутний, Прокопе?.. От ми вже тепереньки вкупці навіки. – О, моє серденько! Тяжко було без тебе, а з тобою ще тяжче... Яково-то сподіватись щогодинки в бога – догани тобі та муки!.. А боронити – несила... Важко, Усте! – Як-небудь і зо мною біду перебудемо, Прокопе. Як на мене, то все удвійзі легш. – А може, й справді так,рибонько! Та й усміхнеться і пожалує мене. Так-то вже я радію, як розговорю його, розважу! |
Ольга Кобилянська
| Попри те, що Кобилянська була феміністкою та прибічницею емансипації, самотності вона не прагнула. Водночас більшість чоловіків сприймали її саме як друга, а не як жінку для романтичних відносин. Великим коханням Ольги став учитель Осип Маковей, молодший за неї на три роки. Вони довго листувалися і навіть певний час жили разом, однак коли письменниця зробила пропозицію Осипу, він її відхилив. За однією з версій, причиною стала різниця у віці, за іншою – Маковей ніколи по-справжньому не кохав Кобилянську. Згодом він таки одружився на молодшій панянці, тоді як Ольга так і залишилася самотньою до кінця своїх днів. Після розставання вона писала коханому: «Я носила для Вас рай у душі – як сонце. Я хотіла такий рай Вам уладнати». |
Уривок із повісті «Царівна»
І що ж, коли б ми були й побралися? Були би, певно, тяжко працювали, були би, певно, отупіли потрохи, збайдужніли, – а так нема в моїм житті лиш жодного «закінчення» і «історії». Я й боюся якого там «закінчення»; мені здається, що коли б воно настало, зачинились би мені двері до всіх сфер думання назавсігди; ні, у мене не прихильна натура до того. Тоді, коли я його любила цілим жаром першої любові, була би, може, й полагодила якось свої відносини, а тепер от що виросло з непорозуміння і фальшивої честолюбивості! Ні, де вже раз любов панує, нема місця для думок; а де думки беруть верх, блідне вона нечайно і завмирає. Перший раз ми не думали багато над своїми істотами. І я всміхнулася, згадавши ті часи. Ах, та любов! Скільки то терпілося, скільки пролилося гірких сліз, передумалося мрій, а однак щастя і краси тих хвилин не відчувала я тоді, а тепер відчуваю лиш меланхолію всякої скіпченості... |
Григорій Сковорода
| За народними переказами другої половини ХVIII століття, під час своєї мандрівки Слобожанщиною Григорій Сковорода забрів до Валківських хуторів. Утомлений філософ сів під дубом біля річки і заграв на флейті. Коли він підвів голову, то побачив дівчину, яка полола грядки. Коли вони зустрілися поглядами, відчули взаємну симпатію, яка згодом переросла в кохання. Сковорода навіть освідчився дівчині, але злякався відповідальності і втік з-під вінця. І хоча мислитель віддав перевагу свободі перед тихим сімейним життям, завжди з великим трепетом він говорив про любов як про одне з найсильніших людських почуттів. Людина без любові, за словами Сковороди, однаково що позбавлена сонця, напівмертва. Але істинна любов полягає не в матеріальному. «Міцна і вічна любов виникає зі спорідненості вічних душ, які зміцнюються їхньою доброчесністю». |
Афоризми Г. Сковороди про любов
Любов виникає з любові; коли хочу, щоб мене любили, я сам перший люблю. Що може бути солодше за те, коли любить і прагне до тебе добра душа? Хіба не любов усе єднає, будує, творить, подібно до того, як ворожість руйнує? Все минає, але любов після всього зостається. Я буду з тобою в пам’яті, в думці, в мовчазній розмові: така любов дужча від самої смерті. Що дає основу? – Любов. Що творить? – Любов. Що зберігає? – Любов, любов. Що дає насолоду? – Любов, любов; вона початок і середина, і кінець, альфа і омега. |