Новости
Весенний шоппинг с ЦУМ
|
Мы начинаем новый сезон в ЦУМе и даем возможность принять участие в акции «Весенний шоппинг». |
| Посетите ЦУМ на шопинг новых коллекций сезона весна 2023, совершайте покупки на -1, 1, 2, 3, 4 и 5 этажах универмага до 19 марта включительно, сканируйте QR код для регистрации и получайте приятные подарки: |
| 1. Сертификат на проживание в двухместном номере в отеле Edem Resort Medical & SPA. |
| 2. Один из 3-х бьюти боксов от AROMATEQUE. |
| 3. Один из трех сертификатов на 10 тренировок от спортивного клуба SMARTASS. |
| 4. Один из 5-ти сертификатов на двухнедельный марафон витаминных смузи от FRESH&GO. |
|
Розыгрыш состоится 20 марта путем произвольного выбора рандомайзером. Победителей мы объявим в stories. |
| С любовью к каждому, ЦУМ! |
ОФІЦІЙНІ ПРАВИЛА АКЦІЇ «ПРИЗОВИЙ ШОПІНГ» (далі – «Правила» та «Акція» відповідно)
1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
1.1. Цими Офіційними Правилами визначається порядок та умови проведення Акції «Призовий шопінг». Участь в Акції безкоштовна. Акція не є азартною грою і не може бути використана у будь-якій формі азартних ігор.
1.2. «Призовий шопінг» - акція, що проводиться на території Універмагу ЦУМ, що розташований за адресою: місто Київ, вулиця Богдана Хмельницького, 2 / вулиця Хрещатик, 38.
2. ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ В ТЕКСТІ ДАНИХ ПРАВИЛ
2.1. Учасник Акції – покупець універмагу ЦУМ, який здійснив покупку (далі – «Покупка») товарів з нової коллекції на будь-яку суму на -1, 1, 2, 3, 4 та 5 поверхах і виконав дії і відповідає всім вимогам, встановленим в п.5 цих Правил.
2.2. Організатор Акції – ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ПЕРШИЙ УНІВЕРМАГ», ЄДРПОУ 39326550.
Партнери Акції:
• ТОВ «ЕДЕМ-РЕЗОРТ ЕНД СПА»
• ТОВ «АРОМАТЄКА»
• ТОВ «СМАРТЕСС»
• ФОП Гладченко О.В.
3. СТРОК ТА МІСЦЕ ПРОВЕДЕННЯ АКЦІЇ
3.1. Строк проведення Акції «Призовий шопінг» на території Універмагу ЦУМ – з 10 години 00 хвилин 06.03.2023 року по 21 годину 00 хвилин 19.03.2023 року включно.
3.2. Акція проводиться на території України. Місце проведення Акції: Універмаг ЦУМ, що розташований за адресою: місто Київ, вулиця Богдана Хмельницького, 2 / вулиця Хрещатик, 38.
4. ПОДАРУНКИ АКЦІЇ
4.1 Під Подарунком мається на увазі придбання товару/послуги за 1 грн.00 коп. з ПДВ. Кількість акційного товару обмежена.
4.2 Подарунки від Партнерів:
• ТОВ «ЕДЕМ-РЕЗОРТ ЕНД СПА» - сертифікат на проживання в двомісному номері в готелі Edem Resort Medical & SPA на двох (підтверджується за наявності вільних місць в готелі), у вартість включено: проживання, сніданок, користування СПА. Строки дії сертифікату з 20.03.2023 року до 20.06.2023 року.
• ТОВ «АРОМАТЄКА» - три б’юті бокси з парфумерно-косметичним наповненням.
• ТОВ «СМАРТЕСС» - три сертифікати на 10 тренувань у спортивному клубі Smartass, розташованому за адресою вул. Жилянська, 41А, м. Київ, строк дії сертифікатів до 30.04.2023 року.
• ФОП Гладченко О. В. – 5 сертифікатів на 14 напоїв (смузі або фреш мікс 300 мл.) у ресторані Fresh & Go, розташованому за адресою вул. Хрещатик, 38, ЦУМ Київ, 6-й поверх, м. Київ, строк дії сертифікатів до 15.04.2023 року.
4.3 Деталі отримання подарунків зазначені у п. 6.2 цих Правил.
5. ПОРЯДОК УЧАСТІ В АКЦІЇ
5.1. Участь в Акції може взяти будь-який дієздатний громадянин України або нерезидент України, якому на момент проведення Акції виповнилося 18 років, який належним чином виконав умови всіх вимог цих Правил.
5.2. Обмеження щодо участі в Акції:
5.2.1. Не визнаються Учасниками Акції та не мають права брати в ній участь обмежено дієздатні та/або недієздатні особи.
5.2.2. Не визнаються Учасниками Акції представники/працівники/партнери Ініціатора акції, а також їхні близькі родичі (чоловік/дружина, діти, брати/сестри, батьки).
5.3. Беручи участь в Акції, Учасник підтверджує, що він ознайомився з Правилами та погоджується з їх умовами.
5.4. Для участі в Акції та можливості отримати подарунки необхідно здійснити покупку товарів з нової колекції на будь-яку суму на -1, 1, 2, 3, 4 та 5 поверхах у період з 06.03.2023 року по 19.03.2023 (включно) року та заповнити онлайн анкету, посилання на яку буде розміщено на касах (QR-код).
5.5. Порядок розіграшу подарунків:
5.5.1. Розіграш відбудеться 20 березня 2023 року шляхом довільного вибору заповнених анкет за допомогою додатку Randomizer.
5.5.2. Відеозвіт розіграшу подарунків буде викладений в історію соціальної мережі Instagram аккаунта Організатора Акції @tsum.kyiv
5.5.3. Переможцям зателефонує представник Організатора Акції по зазначеному в анкеті телефону в період з 12:00 20.03.2023 року по 18:00 20.03.2023 року. В разі неуспішної спроби зв’язатися з Переможцем по телефону до 20 березня 2023 року до 18 години 00 хвилин з третьої спроби, представник Організатора Акції має право обрати наступну анкету.
5.5.4. В разі успішної спроби зв’язку з Переможцем, представник Організатора Акції запрошує переможця до Партнера Акції для отримання Подарунку.
6. ПОРЯДОК ОТРИМАННЯ ВИГРАШУ
6.1. Учасник дізнається про виграш від представника Організатора Акції по телефону в період з 12:00 20.03.2023 року по 18:00 20.03.2023 року
6.2. Отримання виграшу відбувається безпосередньо у Організатора Акції за адресою: м. Київ, вул. Хрещатик 38/вул. Б.Хмельницького 2, ЦУМ, 7 поверх).
6.3. Для отримання виграшу, Переможцю потрібно пред’явити посвідчення особи.
6.4. Отримання подарунку не підлягає передачі третій особі.
6.5. Учасник має забрати виграш згідно умов до кожного з подарунків
6.6. Подарунки Акції не підлягають обміну на грошовий еквівалент.
6.7. Сертифікат на отримання подарунку можливо використати лише один раз.
7. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ УЧАСНИКА АКЦІЇ
7.1. Права Учасника Акції:
7.1.1. Ознайомитись з офіційними правилами Акції.
7.1.2. Прийняти участь в Акції в порядку, визначеному даними Правилами.
7.1.3. Отримати інформацію про зміну Правил Акції.
7.2. Обов’язки Учасника Акції:
7.2.1. Виконувати умови цих Правил.
7.3. Учасники Акції погоджуються, що надають свою безумовну згоду на безоплатне використання їх особистих даних, які були надані Організатору.
7.4. Заповненням анкети клієнт надає свою повну згоду зі збором та обробкою його персональних даних з використанням засобів автоматизації та/або без таких, а також погоджуєтеся на передачу персональних даних третім особам відповідно до закону. Ця згода на обробку і передачу персональних даних надається з метою ідентифікації кінцевого споживача, а також для маркетингових цілей (отримання винагород та подарунків по акціях і спеціальних програмах, отримання рекламної інформації з використанням вказаних даних).
7.5. Учасник Акції несе особисту відповідальність за невиконання або неналежне виконання умов Акції.
7.6. Своєю участю в Акції всі Учасники Акції підтверджують, що їм зрозумілі викладені вище умови участі в Акції, вони повністю погоджуються з цими Правилами й зобов’язуються їх виконувати.
8. ІНШІ УМОВИ
8.1. У разі виникнення ситуації, що допускає неоднозначне трактування цих Правил, будь-яких спірних питань та/або питань, неврегульованих цими Правилами, рішення ухвалює Організатор. Рішення Організатора є остаточним і оскарженню не підлягає. Організатор має право змінювати ці Правила без попередження клієнтів та Учасників Акції.
8.2. Організатор Акції не несе відповідальність за технічні проблеми з передачею даних при використанні каналів зв’язку під час проведення Акції, за роботу веб-сайту https://about.tsum.ua, роботу операторів зв’язку, будь-які помилки операторів зв’язку тощо.
8.3. Організатор Акції звільняється від відповідальності у разі настання форс-мажорних обставин, таких як стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у законодавстві, що діють на території проведення Акції, інші непідвладні контролю з боку Організатора Акції обставини, в тому числі стосовно залучених ним третіх осіб
1.1. Цими Офіційними Правилами визначається порядок та умови проведення Акції «Призовий шопінг». Участь в Акції безкоштовна. Акція не є азартною грою і не може бути використана у будь-якій формі азартних ігор.
1.2. «Призовий шопінг» - акція, що проводиться на території Універмагу ЦУМ, що розташований за адресою: місто Київ, вулиця Богдана Хмельницького, 2 / вулиця Хрещатик, 38.
2. ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ В ТЕКСТІ ДАНИХ ПРАВИЛ
2.1. Учасник Акції – покупець універмагу ЦУМ, який здійснив покупку (далі – «Покупка») товарів з нової коллекції на будь-яку суму на -1, 1, 2, 3, 4 та 5 поверхах і виконав дії і відповідає всім вимогам, встановленим в п.5 цих Правил.
2.2. Організатор Акції – ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ПЕРШИЙ УНІВЕРМАГ», ЄДРПОУ 39326550.
Партнери Акції:
• ТОВ «ЕДЕМ-РЕЗОРТ ЕНД СПА»
• ТОВ «АРОМАТЄКА»
• ТОВ «СМАРТЕСС»
• ФОП Гладченко О.В.
3. СТРОК ТА МІСЦЕ ПРОВЕДЕННЯ АКЦІЇ
3.1. Строк проведення Акції «Призовий шопінг» на території Універмагу ЦУМ – з 10 години 00 хвилин 06.03.2023 року по 21 годину 00 хвилин 19.03.2023 року включно.
3.2. Акція проводиться на території України. Місце проведення Акції: Універмаг ЦУМ, що розташований за адресою: місто Київ, вулиця Богдана Хмельницького, 2 / вулиця Хрещатик, 38.
4. ПОДАРУНКИ АКЦІЇ
4.1 Під Подарунком мається на увазі придбання товару/послуги за 1 грн.00 коп. з ПДВ. Кількість акційного товару обмежена.
4.2 Подарунки від Партнерів:
• ТОВ «ЕДЕМ-РЕЗОРТ ЕНД СПА» - сертифікат на проживання в двомісному номері в готелі Edem Resort Medical & SPA на двох (підтверджується за наявності вільних місць в готелі), у вартість включено: проживання, сніданок, користування СПА. Строки дії сертифікату з 20.03.2023 року до 20.06.2023 року.
• ТОВ «АРОМАТЄКА» - три б’юті бокси з парфумерно-косметичним наповненням.
• ТОВ «СМАРТЕСС» - три сертифікати на 10 тренувань у спортивному клубі Smartass, розташованому за адресою вул. Жилянська, 41А, м. Київ, строк дії сертифікатів до 30.04.2023 року.
• ФОП Гладченко О. В. – 5 сертифікатів на 14 напоїв (смузі або фреш мікс 300 мл.) у ресторані Fresh & Go, розташованому за адресою вул. Хрещатик, 38, ЦУМ Київ, 6-й поверх, м. Київ, строк дії сертифікатів до 15.04.2023 року.
4.3 Деталі отримання подарунків зазначені у п. 6.2 цих Правил.
5. ПОРЯДОК УЧАСТІ В АКЦІЇ
5.1. Участь в Акції може взяти будь-який дієздатний громадянин України або нерезидент України, якому на момент проведення Акції виповнилося 18 років, який належним чином виконав умови всіх вимог цих Правил.
5.2. Обмеження щодо участі в Акції:
5.2.1. Не визнаються Учасниками Акції та не мають права брати в ній участь обмежено дієздатні та/або недієздатні особи.
5.2.2. Не визнаються Учасниками Акції представники/працівники/партнери Ініціатора акції, а також їхні близькі родичі (чоловік/дружина, діти, брати/сестри, батьки).
5.3. Беручи участь в Акції, Учасник підтверджує, що він ознайомився з Правилами та погоджується з їх умовами.
5.4. Для участі в Акції та можливості отримати подарунки необхідно здійснити покупку товарів з нової колекції на будь-яку суму на -1, 1, 2, 3, 4 та 5 поверхах у період з 06.03.2023 року по 19.03.2023 (включно) року та заповнити онлайн анкету, посилання на яку буде розміщено на касах (QR-код).
5.5. Порядок розіграшу подарунків:
5.5.1. Розіграш відбудеться 20 березня 2023 року шляхом довільного вибору заповнених анкет за допомогою додатку Randomizer.
5.5.2. Відеозвіт розіграшу подарунків буде викладений в історію соціальної мережі Instagram аккаунта Організатора Акції @tsum.kyiv
5.5.3. Переможцям зателефонує представник Організатора Акції по зазначеному в анкеті телефону в період з 12:00 20.03.2023 року по 18:00 20.03.2023 року. В разі неуспішної спроби зв’язатися з Переможцем по телефону до 20 березня 2023 року до 18 години 00 хвилин з третьої спроби, представник Організатора Акції має право обрати наступну анкету.
5.5.4. В разі успішної спроби зв’язку з Переможцем, представник Організатора Акції запрошує переможця до Партнера Акції для отримання Подарунку.
6. ПОРЯДОК ОТРИМАННЯ ВИГРАШУ
6.1. Учасник дізнається про виграш від представника Організатора Акції по телефону в період з 12:00 20.03.2023 року по 18:00 20.03.2023 року
6.2. Отримання виграшу відбувається безпосередньо у Організатора Акції за адресою: м. Київ, вул. Хрещатик 38/вул. Б.Хмельницького 2, ЦУМ, 7 поверх).
6.3. Для отримання виграшу, Переможцю потрібно пред’явити посвідчення особи.
6.4. Отримання подарунку не підлягає передачі третій особі.
6.5. Учасник має забрати виграш згідно умов до кожного з подарунків
6.6. Подарунки Акції не підлягають обміну на грошовий еквівалент.
6.7. Сертифікат на отримання подарунку можливо використати лише один раз.
7. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ УЧАСНИКА АКЦІЇ
7.1. Права Учасника Акції:
7.1.1. Ознайомитись з офіційними правилами Акції.
7.1.2. Прийняти участь в Акції в порядку, визначеному даними Правилами.
7.1.3. Отримати інформацію про зміну Правил Акції.
7.2. Обов’язки Учасника Акції:
7.2.1. Виконувати умови цих Правил.
7.3. Учасники Акції погоджуються, що надають свою безумовну згоду на безоплатне використання їх особистих даних, які були надані Організатору.
7.4. Заповненням анкети клієнт надає свою повну згоду зі збором та обробкою його персональних даних з використанням засобів автоматизації та/або без таких, а також погоджуєтеся на передачу персональних даних третім особам відповідно до закону. Ця згода на обробку і передачу персональних даних надається з метою ідентифікації кінцевого споживача, а також для маркетингових цілей (отримання винагород та подарунків по акціях і спеціальних програмах, отримання рекламної інформації з використанням вказаних даних).
7.5. Учасник Акції несе особисту відповідальність за невиконання або неналежне виконання умов Акції.
7.6. Своєю участю в Акції всі Учасники Акції підтверджують, що їм зрозумілі викладені вище умови участі в Акції, вони повністю погоджуються з цими Правилами й зобов’язуються їх виконувати.
8. ІНШІ УМОВИ
8.1. У разі виникнення ситуації, що допускає неоднозначне трактування цих Правил, будь-яких спірних питань та/або питань, неврегульованих цими Правилами, рішення ухвалює Організатор. Рішення Організатора є остаточним і оскарженню не підлягає. Організатор має право змінювати ці Правила без попередження клієнтів та Учасників Акції.
8.2. Організатор Акції не несе відповідальність за технічні проблеми з передачею даних при використанні каналів зв’язку під час проведення Акції, за роботу веб-сайту https://about.tsum.ua, роботу операторів зв’язку, будь-які помилки операторів зв’язку тощо.
8.3. Організатор Акції звільняється від відповідальності у разі настання форс-мажорних обставин, таких як стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у законодавстві, що діють на території проведення Акції, інші непідвладні контролю з боку Організатора Акції обставини, в тому числі стосовно залучених ним третіх осіб
